Když se zeptáte správných lidí, otevřou se vám nové obzory
Při přípravě článků o komunikaci neslyšících osob s kombinovaným postižením jsem hledal kvalitní zahraniční zdroje. Zajímala mě především problematika neslyšících lidí s autismem, AuDHD nebo intelektovým postižením a také to, jak v těchto případech probíhá komunikace prostřednictvím amerického znakového jazyka (ASL).
Rozhodl jsem se proto obrátit přímo na odborníky ve Spojených státech. Chtěl jsem zjistit, zda existují výzkumy, odborné články nebo organizace, které se této problematice dlouhodobě věnují.
Odpověď byla stručná, ale přivedla mě k velmi cenným zdrojům.
Dostal jsem doporučení na National Deaf Center (NDC) – jedno z nejuznávanějších amerických center zaměřených na vzdělávání, přístupnost a podporu neslyšících studentů. Namísto jednoho článku jsem získal přístup k rozsáhlé knihovně odborných materiálů, metodických doporučení, webinářů i výzkumných studií.
Co jsem objevil?
Při dalším studiu jsem zjistil, že ve Spojených státech se běžně používá pojem Deaf+ (Deaf Plus). Označuje neslyšící osoby, které mají zároveň další zdravotní nebo vývojové postižení, například:
- poruchu autistického spektra (ASD),
- AuDHD,
- intelektové postižení,
- zrakové postižení,
- tělesné postižení,
- nebo jinou kombinaci diagnóz.
Podle amerických výzkumů má přibližně 40–50 % neslyšících dětí alespoň jedno další přidružené postižení. Odborníci proto zdůrazňují, že komunikace, vzdělávání i poskytovaná podpora musí vždy vycházet z individuálních potřeb konkrétního člověka.
Nejde jen o znakový jazyk
Jedním z nejzajímavějších poznatků bylo, že komunikace osob Deaf+ nemusí být založena pouze na klasickém znakovém jazyce.
Podle potřeb jednotlivce lze kombinovat například:
- americký znakový jazyk (ASL),
- mluvený jazyk,
- prstovou abecedu,
- vizuální symboly,
- augmentativní a alternativní komunikaci (AAC),
- gesta, mimiku a řeč těla.
Cílem není používat jednu univerzální metodu, ale najít takový způsob komunikace, který člověku nejlépe vyhovuje a umožní mu co nejlépe se dorozumět se svým okolím.
Další cenný zdroj
Během hledání jsem narazil také na organizaci Deaf Plus, která se specializuje na podporu neslyšících osob s kombinovaným postižením.
Na jejích stránkách lze najít řadu odborných článků věnovaných například:
- autismu u neslyšících,
- vývoji znakového jazyka u autistických dětí,
- intelektovému postižení,
- jazykové deprivaci,
- diagnostice autismu u neslyšících,
- využití alternativních komunikačních metod.
Právě zde se otevírá oblast, která je v českém prostředí zatím poměrně málo známá, přestože se může týkat mnoha dětí i dospělých.
Inspirace i pro Českou republiku
Americké zkušenosti samozřejmě nelze bez dalšího přenášet do českého prostředí. Tamní vzdělávací systém i legislativa jsou odlišné.
Přesto mohou být tyto materiály cennou inspirací. Ukazují, že komunikace neslyšících osob je mnohem rozmanitější, než se často předpokládá, a že při kombinovaných postiženích hraje klíčovou roli individuální přístup, respekt k možnostem každého člověka a ochota hledat nejvhodnější způsob dorozumívání.
Věřím, že i u nás si téma Deaf+ zaslouží větší pozornost. Může být inspirací nejen pro odborníky, ale také pro rodiče, pedagogy, tlumočníky, studenty i všechny, kteří se zajímají o moderní a inkluzivní přístupy ke komunikaci.
Linktree: @National Deaf Center
Improving continuing education & training outcomes for deaf people.
📚 Zdroje
Společně silnější – připojte se k týmu s cílem inspirovat se zkušenostmi z USA.
Kde jsou podobné iniciativy v Česku?
Naše centrum v Newarku: 3 000+ čtverečních stop (cca 279 m²) prostor
Klienti Deaf Plus: 81+ klientů využívajících služby DPAC
Zaměstnanci DPAC: 19+ zaměstnanců
Odhadovaný počet dospělých neslyšících osob v Kalifornii: 9 233 osob, Zdroj: Gallaudet Research Institute
Zaměstnanci, kteří jsou neslyšící a používají americký znakový jazyk (ASL): 90 %
Od založení DPAC: 12 let
Youtube: @deafplusadultcommunity
💬 Poznámka k českému označení
V českém prostředí zatím neexistuje ustálený překlad pojmu Deaf+ (Deaf Plus). Jako jednu z možných variant proto v projektu používáme pracovní označení „Neslyšící+“. Symbol „+“ vyjadřuje, že jde o neslyšícího člověka, který má zároveň další zdravotní nebo vývojové postižení. Nejde o oficiální český termín, ale o srozumitelný návrh inspirovaný zahraniční praxí.
Děkuji za přečtení 🙏
Podle vlastního článku
Zdroj: Konzultace s AI (veřejně dostupné informační zdroje) + vlastní zpracování
Zdroj náhledového obrázku: Vytvořeno pomocí AI (symbolická ilustrace)
Publikováno: 29. července 2026
Autor: Tomáš Wirth