Gunter Trube byl známý neslyšící herec, umělec, aktivista a mnohem víc po celém světě
Gunter Trube (rozený Puttrich-Reingard) 🌍🎭, narozený v roce 1960, byl ikonou neslyšící německé scény 🇩🇪 90. let. Vystupoval po celém světě ✈️🌐 a obzvlášť rád měl Českou republiku 🇨🇿❤️.
Zasazoval se o uznání německého znakového jazyka 🤟 a kultury neslyšících 🎭🧏♀️.
Jako umělec byl Gunter Trube známý pro své „VV“ – zvláštní uměleckou formu vyjádření v německém znakovém jazyce 🤟🇩🇪. Tento styl se naučil v roce 2001 v Paříži 🇫🇷✨ a za svou vynikající uměleckou práci obdržel od Německého svazu neslyšících kulturní cenu 🇩🇪🧏♀️. Působil také jako lektor znakového jazyka ✋📚.
Gunter Trube, který byl sám gay, se angažoval i v neslyšící queer komunitě 🏳️🌈. V roce 1985 založil spolek „Verkehrte Gehörlose“ (Převrácení neslyšící) – první organizaci sdružující lesby, gaye a trans osoby z řad neslyšících ve (Západním) Berlíně. Trube, známý mezi přáteli prostě jako Gunter, byl ikonou německé drag scény 90. let 💃✨. V roce 1994 získal titul America’s Best Drag Queen 🇺🇸 a později i titul Marilynn 2000 v Los Angeles. Vystupoval po celém světě 🌍, mimo jiné v Japonsku 🇯🇵, Anglii 🇬🇧, Austrálii 🇦🇺 a Itálii 🇮🇹.
První zleva: Herečka Whoopi Goldbergová, známá svou rolí ve filmech Sestra v akci Druhá zprava: Herečka Judi Denchová je známá svou rolí postavy M ve filmech o James Bondovi
Když se AIDS stalo veřejným tématem, vytvořil v roce 1996 společně s fotografkou Barbarou Strauss první informační brožuru o AIDS pro neslyšící. Vysvětloval v ní problematiku AIDS pomocí fotografických sekvencí, na kterých byl například převlečený za ďábla nebo zdravotní sestru. Zúčastnil se Deaflympiády v letech 1977 a 1985. Jeho láska k performanci však nespočívala jen v drag vystoupeních – byl také básníkem ve znakovém jazyce.
Gunter Trube byl nesmírně inteligentní a jeho mistrovství v řeči těla a gestech, které pečlivě rozvíjel v průběhu kariéry, se stalo mostem, jenž významně napomohl integraci neslyšících do kulturního života společnosti.
Kromě toho Gunter Trube koncem 80. let pracoval v berlínském scénickém baru Kumpelnest 3000, kde působil 16 let jako barman a staral se o hosty slyšící i neslyšící 🧏♂️👂. Když v roce 1991 dorazil Karl Lagerfeld na focení právě sem 📸, vznikla fotografie, na níž je Trube zachycen jako drag queen po boku slavného návrháře.
Na snímku: Gunter Trube a Karl Lagerfeld, Claudia Schiffer a Gunter Trube
Foto: off the record (1994) by Karl Lagerfeld, Steidl Publishing
Zvláště zajímavý je fotografický příběh s Claudií Schiffer pořízený v baru Kumpelnest 3000 v Berlíně. Na obálce knihy je barman Gunter převlečený do dragu a drží v náručí dítě. Gunter, lingvista a lektor znakového jazyka, byl spoluzakladatelem skupiny „Zapomenutí neslyšící“. Rád vystupoval převlečený za Marlene – což není žádné překvapení, když vidíme tu fotografii.
Kniha: off the record (1994) by Karl Lagerfeld, Steidl Publishing
Dne 29. června 2008 Gunter Trube náhle zemřel na selhání srdce 💔.
Na rozloučení s ním přišlo více než 500 lidí, aby společně oslavili jeho život 🎉✨.
Annette Frick, Gunter, 1995; Ručně zhotoveno autorkou na barytovém papíře se stříbrnou želatinou, 🙏 zdroj: ChertLüdde, Berlin
I po patnácti letech neslyšící v Německu říkají, že nikdo nedosáhl takového uměleckého významu jako Gunter Grube.
🙏 Vlastní krátký sestřih z ukázky německého pořadu Sehen statt Hören,
vysílaného televizní stanicí BR (Bayerischer Rundfunk)
Podle článků dostupných na internetu
Zdroj: Veřejné databáze z Německa + vlastní zpracování
Publikováno: 2000-2024 z internetu
Překlad a úprava: AI ze dne 13. dubna 2025
Optimalizace: Tomáš Wirth
Na snímku: Gunter Trube a Tomáš Wirth v berlínském baru Kumpelnest 3000, rok 1994
Byl jsem velmi blízkým přítelem Guntera Trubeho. Inspiroval jsem ho v jeho umělecké tvorbě i hereckém projevu. Často jsem za ním jezdil do Berlína, kde mě hluboce zaujalo umění poezie ve znakovém jazyce, které mě naučil. Až dodnes ho nosím ve svém srdci a nikdy na něj nezapomenu.