Americká komunita neslyšících dala světu mnoho významných osobností. Vedle známých jmen, jako jsou Linda Bove, Marlee Matlin nebo Nyle DiMarco, patří mezi nejvýraznější osobnosti současnosti také Rosa Lee Timm. Její životní příběh ukazuje, že znakový jazyk není pouze prostředkem komunikace, ale také nástrojem umění, vzdělávání, podnikání a společenské změny. 🤟🌍
👶 Dětství v kultuře neslyšících
Rosa Lee Timm se narodila do neslyšící rodiny a vyrůstala v prostředí americké kultury neslyšících. Díky tomu byl americký znakový jazyk (ASL) její přirozený první jazyk. Již od dětství poznávala bohatství vizuální komunikace, která později výrazně ovlivnila její profesní i uměleckou dráhu.
🎓 Vzdělání a profesní růst
Vystudovala sociální práci na prestižním Rochester Institute of Technology (RIT), jehož součástí je National Technical Institute for the Deaf (NTID). Později získala také magisterský titul v oboru rehabilitačního poradenství.
Studium jí poskytlo nejen odborné znalosti, ale také hlubší porozumění potřebám neslyšících lidí a významu přístupnosti ve společnosti.
🎭 Umění, ASL a kreativita
Rosa Lee se proslavila především svými uměleckými vystoupeními, přednáškami a videoklipy písní v americkém znakovém jazyce (ASL). Ve své tvorbě propojuje:
- 🤟 znakový jazyk (ASL),
- 😊 mimiku a řeč těla,
- 🎭 divadelní umění,
- 📖 storytelling (vyprávění příběhů),
- 🎵 hudbu a rytmus,
- 🎬 moderní média a sociální sítě.
Její vystoupení dokazují, že znakový jazyk může být nejen komunikačním nástrojem, ale také silnou uměleckou formou. Právě díky tomu inspirovala mnoho neslyšících i slyšících studentů znakového jazyka po celém světě.
📺 The Rosa Lee Show
Velkou popularitu získala také díky vlastnímu projektu The Rosa Lee Show. Prostřednictvím tohoto pořadu představovala osobnosti, příběhy a témata z komunity neslyšících. Pořad pomohl zviditelnit úspěchy neslyšících lidí a ukázat veřejnosti rozmanitost jejich zkušeností.
👉 Facebook: https://www.facebook.com/rosaleeshow
👩🏫 Pedagožka a lektorka ASL
Po mnoho let se věnovala výuce amerického znakového jazyka, divadla a uměleckého projevu neslyšících. Její přednášky a workshopy byly známé svou energií, kreativitou a důrazem na sebevědomé vystupování.
Rosa Lee pomáhala studentům pochopit, že znakový jazyk není pouze soubor znaků, ale živý jazyk s vlastní kulturou, historií a identitou. 📚🤟
🏢 Leadership a podpora podnikání
Vedle umělecké činnosti se Rosa Lee věnuje také leadershipu a podpoře ekonomického rozvoje komunity neslyšících.
Působila ve vedení organizace Communication Service for the Deaf (CSD), jedné z nejvýznamnějších organizací vedených neslyšícími ve Spojených státech. Zastávala také funkci prezidentky fondu podporujícího podnikatele z řad neslyšících a nedoslýchavých.
Její práce ukazuje, že inkluze neznamená pouze přístupnost komunikace, ale také podporu vzdělávání, zaměstnanosti a podnikání. 💼✨
🏆 Významné ocenění
V roce 2023 získala prestižní ocenění Distinguished Alumni Award od National Technical Institute for the Deaf (NTID). Toto ocenění získala za mimořádný přínos komunitě neslyšících, umění, vzdělávání a podnikání.
Ocenění potvrzuje její dlouhodobý vliv na rozvoj komunity neslyšících nejen v USA, ale i na mezinárodní úrovni. 🌟
📱 Aktivní na sociálních sítích
Rosa Lee pravidelně sdílí inspirativní obsah, videa ve znakovém jazyce, osobní zkušenosti i novinky ze své profesní činnosti.
- 📸 Instagram: https://www.instagram.com/catchrosa/
- 🌐 Web: https://rosaleetimm.com/
- 📘 Facebook: https://www.facebook.com/rosaleeshow
- 🎨 Etsy: https://www.etsy.com/shop/poundesk/
💡 Proč je Rosa Lee Timm inspirací?
Rosa Lee Timm představuje moderní generaci neslyšících lídrů, kteří využívají sociální sítě, média, umění, vzdělávání i podnikání k propagaci znakového jazyka a inkluze.
Zdroj: rosaleetimm.com
Její příběh ukazuje, že znakový jazyk lze úspěšně využívat nejen v televizi, ale také v hudbě, divadle, storytellingu, vzdělávání a moderních médiích.
🤟 Rosa Lee Timm je důkazem, že znakový jazyk není bariéra. Naopak může být mostem spojujícím různé světy, kultury a komunity.
🎬 Aktuální projekt: Timing Is the Language
Rosa Lee Timm se dlouhodobě zabývá nejen výukou a popularizací znakového jazyka, ale také hlubším zkoumáním vizuální komunikace jako umělecké formy. Jedním z jejích aktuálních projektů je Timing Is the Language, připravovaná mikro-masterclass zaměřená na analýzu znakovaného uměleckého projevu.
Projekt zkoumá interpretaci písně Фрея (Freya) od skupiny BEARWOLF v podání neslyšící herečky Valerie Parshakové, která vystupuje pod uměleckým jménem @black2vel8. Analýza se zaměřuje na proměnu motivů, ztělesnění významu, rytmus a plynulost pohybu v ruském znakovém jazyce.
Zdroj: rosaleetimm.com/studio-sessions
🤟 Projekt ukazuje, že znakový jazyk lze vnímat nejen jako komunikační nástroj, ale také jako jedinečnou formu vizuálního umění, kde se propojují pohyb, emoce, rytmus a význam.
Timing Is the Language navazuje na projekt Language Between the Beats a bude obsahovat pracovní materiály, poznámky, obrazové studie a další pozorování, která budou postupně zveřejňována během nadcházející sezóny.
✨ „Načasování je jazyk.“ Tato myšlenka připomíná, že význam ve znakovém jazyce nevzniká pouze samotnými znaky, ale také rytmem, prostorem, dynamikou a způsobem provedení.
Zdroj: rosaleetimm.com
🎭 Valeria Parshakova z Ruska: neslyšící herečka a umělkyně znakované hudby
Krátký sestřih z ukázky Reels, originál najdete v odkazech zde:
Zdroj: Instagram @black2vel8
Valeria Parshakova je neslyšící herečka, videografka a interpretka znakované hudby působící v ruském Petrohradu. Svou tvorbou propojuje divadlo, film, vizuální umění a znakový jazyk.
V roce 2023 absolvovala Ruskou státní specializovanou akademii umění (RGSAA) v oboru herectví pro činoherní divadlo a film. RGSAA je jedinečná vzdělávací instituce, kde neslyšící a nedoslýchaví studenti studují společně se slyšícími studenty na rovnocenné úrovni.
Poslední tři roky působí v souboru U Theatre, nezávislém profesionálním divadle neslyšících herců v Petrohradu. Vedle divadelní činnosti se věnuje také práci videografky a stále více se zaměřuje na umělecké interpretace hudby v ruském znakovém jazyce.
🎬🤟 Její tvorba ukazuje, jak lze hudbu převést do vizuální podoby prostřednictvím pohybu, rytmu, mimiky a znakového jazyka. Díky tomu mohou emoce a význam písní oslovit i neslyšící publikum.
Divadlo ji provází již od dětství. Herectví, pohyb a umělecké vyjádření jsou pro ni přirozenou součástí života a způsobem, jak komunikovat se světem.
✨ Valeria Parshakova představuje novou generaci neslyšících umělců, kteří posouvají hranice vizuálního umění, znakového jazyka a kreativního vyprávění příběhů.
Zdroj: rosaleetimm.com
🔗 Zdroje
- https://rosaleetimm.com/
- https://www.instagram.com/catchrosa/
- https://www.facebook.com/rosaleeshow
- https://pbskids.org/videos/mister-rogers-neighborhood
- https://www.etsy.com/shop/poundesk/
Podle příspěvků na sociálních sítích a informací dostupných na internetu.
Děkujeme za inspiraci a podklady ze zdroje: Rosa Lee Timm
Zdroj náhledového obrázku: Rosa Lee Timm z Facebooku
Blog: Překlad do češtiny a úprava textu pomocí AI
Publikováno: 20. června 2026
Optimalizace: Tomáš Wirth
State of the Arts: rozhovor s Rosou Lee Timm
Poznejte Rosu Lee Timm – lektorku, umělkyni a interpretku amerického znakového jazyka (ASL), která si získala uznání v komunitě neslyšících a nedoslýchavých díky svému mimořádnému talentu v hudbě, poezii a vizuálním umění. Přinášíme její inspirativní příběh o tom, jak může umění překonávat bariéry a spojovat lidi napříč světy. 🎭✨🤟🎵
Představujeme Rosu Lee Timmovou
Spojení Kalifornské školy pro neslyšící s virálním videem ve znakovém jazyce
Mercury News, 2014
Rosa Lee Timm, učitelka amerického znakového jazyka (ASL), a Zahra Chauhan, třináctiletá studentka Kalifornské školy pro neslyšící ve Fremontu, se v posledních týdnech dostaly do centra pozornosti díky své účasti na vzniku virálního videa ve znakovém jazyce k písni „Happy“ od Pharrella Williamse.
Dokonce i samotný Pharrell na sociálních sítích vyjádřil této verzi své písně ve znakovém jazyce podporu.
Chauhan byla jednou z 24 studentů, kteří se zúčastnili filmového tábora pro neslyšící Camp Mark Seven Deaf Film Camp. Účastníci vytvořili celé video sami – od scénáře přes přípravu scén, osvětlení až po střih – během dvoutýdenního pobytu ve státě New York. Zahra chtěla natáčet filmy už od útlého věku, a proto využila příležitost zapojit se do programu, který je speciálně určen neslyšícím studentům a seznamuje je s uměním filmové tvorby.
Timm, která byla součástí produkčního týmu, je spolu s Azorou Telford jednou ze dvou hlavních interpretek písně ve videu. Na jeho konci Timm po zavření notebooku znakuje větu: „Je čas zhasnout světla.“ Video dosáhlo téměř 800 000 zhlédnutí.
O videu informovala řada médií, včetně časopisů a zpravodajských serverů People, Today, Time a Huffington Post.
V rozhovoru pro Today.com Timm uvedla:
„Představte si, co to pro tyto účastníky tábora znamenalo, když se vrátili domů do svého běžného života, komunity a školy. Někteří říkali, že jejich vrstevníci od nich měli nízká očekávání, a teď vypadají úžasně!“
Také Zahra Chauhan v rozhovoru pro Today.com řekla:
„Moc mě bavilo podílet se na střihu videa. To byla asi moje nejoblíbenější část – natáčení a samotná editace. Bylo to hodně práce, ale opravdu jsem si to užila.“
Video je možné zhlédnout na YouTube pod názvem Happy – ASL Version.
Zdroj: www.mercurynews.com