Taylor Swift sdílí nepovedené záběry twerku a finger tuttingu – geometrický tanec rukou a prstů

V duchu nálady celé písně pokračuje Taylor Swift ve sdílení dalších nepovedených záběrů z videoklipu „Shake It Off“ a tentokrát nabízí nový pohled do zákulisí – na tanečnice twerku i úžasný finger tutting.

„Je třetí den. V podstatě mám na sobě to samé, co nosím každý jiný den, takže je to pro mě vlastně normální scéna,“ říká Swift suše do kamery, zatímco má na sobě leopardí bundu a obrovské zlaté náušnice.

„Teď se chystáme natáčet twerking,“ přiznává pak s úsměvem.

Následně se podíváme do zákulisí, kde Swift spolupracuje se svými tanečníky a režisérem na nápadech pro twerkovou scénu. Taylor i tanečníci si očividně užívají zábavu při různých tanečních pohybech a rytmických pohybech boků.

„Rozhodně jsem si nemyslela, že umí twerkovat,“ říká jedna z tanečnic. „Ale ona twerkovat umí!“

Poté přichází na řadu scéna s finger tuttingem, která se sama o sobě stala virálním uměním, jak dokazují mnohá videa na YouTube. Finger tutting je synchronizovaný „tanec prstů“, založený na zrcadlových pohybech rukou a prstů.

Swift se snaží toto umění předvést, ale její ukázka je, no… poněkud krátká. Naštěstí si přizve na pomoc profesionála, který ve videu předvede působivé pohyby. A v duchu celé písně si Taylor následně vytvoří vlastní verzi finger tuttingu – bez přehnané snahy o dokonalost, hlavně pro radost a zábavu.

Podívejte se na video výše, kde Taylor Swift rozebírá twerkové a finger tutting scény z klipu.

Podle článku na internetu
Děkuji za článek ze zdroje: www.popcrush.com
Autor: Thomas Chau, dne 24. září 2014
Blog: Překlad do češtiny a úprava textu pomocí AI
Optimalizace: Tomáš Wirth

Taylor Swift Finger Dance

Taylor Swift je americká zpěvačka, skladatelka a jedna z nejúspěšnějších popových umělkyň současnosti.

Výrazy finger tutting nemají zatím úplně oficiální český překlad, proto se často používají v angličtině. Do češtiny je ale možné je přeložit takto:

Finger tutting

• „geometrický tanec prstů“
• „vizuální pohyb prstů“
• „tutting prsty“
• „iluzivní pohyby rukou a prstů“

Finger tutting je specifický styl pohybů prstů a rukou vytvářející geometrické tvary a optické iluze.

Hudební video Taylor Swift k písni Shake It Off, 2014

Doporučujeme: přečtěte si celý článek na našem webu

Finger Tutting a Finger Dance: když prsty začnou mluvit