Buffalo Bill a náčelník Iron Tail komunikují znakovou řeči, když Divoký západ vyrazil do světa

Pohlednice: Náčelník Iron Tail a Buffalo Bill – pamětní muzeum
Slavný americký showman Buffalo Bill Cody a uznávaný náčelník Oglala Lakotů Iron Tail
Na počátku 20. století vytvořili slavný americký showman Buffalo Bill Cody a uznávaný vůdce Oglala Lakotů náčelník Iron Tail významné partnerství, které přiblížilo kulturu původních obyvatel Ameriky publiku po celém světě. Náčelník Iron Tail, proslulý svým výrazným profilem, se stal jedním z nejčastěji fotografovaných původních Američanů své doby a významným účinkujícím v show Buffalo Bill’s Wild West.
Buffalo Bill a náčelník Iron Tail
Na přelomu 19. a 20. století spolu americký showman Buffalo Bill Cody a významný náčelník Oglala Lakotů Iron Tail vytvořili jedinečné partnerství. Jejich vystoupení v legendární show „Buffalo Bill’s Wild West“ přiblížilo publiku po celém světě kulturu původních obyvatel Ameriky – i když často v romantizované podobě.
V době, kdy Amerika rychle měnila svou tvář a původní obyvatelé přicházeli o půdu i tradiční způsob života, přivedl William „Buffalo Bill“ Cody (1846–1917) jejich kulturu na světová pódia. Jeho slavná show 🐎 Buffalo Bill’s Wild West putovala Spojenými státy i Evropou a nabízela publiku dramatické scény z dob Divokého západu – přepadení dostavníků, kovbojské soutěže i indiánské válečné tance.
Chief Iron Tail (asi 1842–1916), vážený náčelník Oglala Lakotů, se stal jednou z hvězd tohoto představení. Se svým výrazným profilem a důstojností patřil mezi nejfotografovanější původní obyvatele své doby 📸. Jeho podobizna se stala inspirací pro slavný „Buffalo nickel“ – pěticentovou minci raženou od roku 1913.


Spolupráce Codyho a Iron Taila měla dvojí tvář: na jedné straně umožnila tisícům lidí vidět Lakoty a další indiánské kmeny naživo, na druhé straně byla kultura prezentována způsobem, který spíše odpovídal romantickým představám publika než skutečné historii.
Přesto je jejich příběh fascinujícím svědectvím o tom, jak se Divoký západ proměnil ve světovou podívanou 🌎, a jak původní obyvatelé Ameriky – byť v rámci show – dokázali uchovat část své identity a hrdosti.
Buffalo Bill Cody (1846–1917)
- Vlastním jménem William Frederick Cody.
- Byl slavný americký zvěd, lovec bizonů, voják a showman.
- Proslavil se zejména díky své cestující show „Buffalo Bill’s Wild West“ (1883–1913), která po USA i Evropě předváděla kovbojské dovednosti, přepadení dostavníků, indiánské bojovníky a ukázky života na Divokém západě.
- Cody byl jedním z nejznámějších propagátorů romantického obrazu amerického Západu, i když jeho show často zkreslovala realitu.
Oglala Chief Iron Tail (cca 1842–1916)
- Významný náčelník kmene Oglala Lakota (Sioux).
- Byl známý jako statečný bojovník a později jako mírový vyjednavač.
- Proslul tím, že vystupoval právě v Codyho show „Wild West“, kde představoval kulturu původních obyvatel Ameriky.
- Jeho podobizna byla údajně inspirací pro portrét indiána na americkém pěticentovém niklu (Indian Head / Buffalo nickel) raženém od roku 1913.